站务公告
致新访客
加入收藏
 您现在的位置: 兴化语文网 >> 文章中心 >> ≡站长自留地≡ >> 失惊随笔 >> 正文  
  推荐专题:历届高考试题||百家讲坛||CCTV10《读书》||汉字英雄||中国汉字听写大会||中华好诗词         ★★★
[2007年8月16日]《现汉》能否出“补丁”?
作者:何春锋    来源:本站原创    点击:2326    时间:2007-8-16    编辑:何春锋

《现汉》能否出“补丁”?

兴化语文网 何春锋
http://www.xhyww.com

2007年8月16日


  每带一届学生,开学初的绪论课上,我总会叮咛学生购置一些必备的工具书,比如《现代汉语词典》、《成语词典》、《古汉语常用字字典》。

  我常建议农村的学生,前后邻座的4个同学合资购买《现代汉语词典》,毕竟对农村人而言,它太贵了:2005年出版的第五版,定价68元。(即使是2002年出版的第四版也要60元啊。)

  我2002年参加工作,打那时起,便不时有一些不法商贩到学校推广盗印的《现代汉语词典》。当然他们会先找到语文老师们,希望语文老师大力向学生推介他们的“好书”。报酬自然是有的,那就是每推销10本送老师1本。

  我虽然自己也用盗版软件,但在学生面前当众推广盗版出版物,这我却干不来。于是乎,工作五年来,我手头上没有一本书商赠送的《现代汉语词典》。我用的还是1990年初中时,表哥送我的那本第三版的《现代汉语词典》,当时的价格是10元多一点吧。尽管我知道新版的已经作了较大的修订,但我认为旧版的总还能对付一阵,暂且将就着用吧。其实归根到底,还是那五六十元的新版价格“震”住了咱!

  我想和我有这般类似情况的老师不在少数,尤其是农村老师。就我所在的学校,语文组里十几个老师,估计都拿不出一本2005年新版的《现代汉语词典》。倘非学校分发这高档的工具书,要自己私掏腰包,老师们还真多少有点舍不得。毕竟农村教师月薪1000甚至更低的不在少数啊。

  但,最新版本的《现代汉语词典》对语文老师们而言又是必需的。尤其最近的两次改版,有些字的读音、字形,有些词的释义都发生了巨大的变化,而高考在考察相关语言基础知识时,凭借的依据正是最新版的《现代汉语词典》。如果老师们还“因循守旧”抱着旧版本不放的话,那肯定会出点小乱子的。

  可是,农村师生有限的购买力,注定了国内语言文字规范化工作仍将遭到一连串的麻烦。

  于是,我这个穷人便这般天真地设想,假如《现代汉语词典》能像电脑软件升级一般不时地推出补丁,那该有多好。

  《现代汉语词典》的修订无非围绕这几个方面:增收新词、删减旧词、修改释义和例句。与高考改革“稳中有变”的原则类似的是,与前一版不同的内容终归是少数,倘若商务印书馆能将这些变化的内容辑成一个分册以作“补丁”,那么显然这“补丁”的价格完全可以控制在20元以内。到那时,新版的完整版和补丁版可以同时上市,读者可以按需购买,如果手头已经有前一版的话(这部分用户不在少数,要知道《现代汉语词典》每个版本的发行量都是个天文数字啊),买个低价的“补丁”版不就可以了么?另外,我认为更重要的是,拿到“补丁”版,读者对新版在哪些方面做了更动也会有更全面的了解。

  上学期初,学校给我们发了志鸿教案,书还没到手,我就在乐了:志鸿教案这回可惨了,肯定“落伍”了。因为,江苏教育出版社最近每年都在搞高中语文教科书的改版,并且它的新版目录是保密的(出于商业竞争的考虑,为了自己教辅出版物的利益),很迟才发布。果然不出我所料,我打开前面的目录一瞧,的的确确是根据旧版教科书编写的。没翻几页,书中竟然滑落出一本近三十页的分册。细看才知道,这是后来补充加印的新版内容,就相当于一份加厚的勘误表。这份及时添加的补丁,既维护了志鸿“优质教辅”的声誉,又避免了完全重印的浪费,实在是一举两得。

  《现代汉语词典》的修订,虽然并非什么“勘误”,但在发布修订版时,却可以参照“志鸿出补丁”的做法。

  我想,倘若《现代汉语词典》的“廉价补丁”真能尽快出台的话,众多手头有着前一版本的读者们,一定会毫不犹豫地选择升级,而不是望着那新版封底的新价格反复摩挲了。

  • 上一篇文章: [2007年8月14日]购房难,买空间也不易
  • 下一篇文章: [2007年8月23日]周丹的短信

  • 站务公告 | 致新访客 | 加入收藏 | 友情链接 | 关于本站 | 管理登录 | 
    版权所有©2002-2018 兴化语文网        苏ICP备05064156号
    站长:江苏省兴化市沙沟中学 何春锋